Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lung transplant" in French

French translation for "lung transplant"

greffe du poumon
Example Sentences:
1.In December 1983 Yacoub performed the UK's first heart and lung transplant at Harefield.
En 1983, le Dr Yacoub réussit la première transplantation cœur-poumon au Royaume-Uni.
2.Her older brother who suffered from the same disease died several years ago after a lung transplant.
Son frère aîné qui avait la même maladie est mort quelques années auparavant après une transplantation pulmonaire.
3.Mortality rates while waiting for a heart , liver or lung transplant usually range from 15% to 30%.
les taux de mortalité au cours de l'attente d'une transplantation du coeur , du foie ou des poumons varient généralement entre 15 et 30 %.
4.Mortality rate while waiting for a heart , liver or lung transplant usually ranges from 15 to 30%.
les taux de mortalité au cours de l'attente pour une transplantation du coeur , du foie ou des poumons varient généralement entre 15 et 30 %.
5.The first lung transplant was performed in 2001, and the first heart and lung transplants were performed in 2002, both at Tehran University of Medical Sciences.
La première greffe de poumon a eu lieu en 2001, et la première transplantation cœur-poumons a eu lieu en 2002, toutes deux à l'université de Téhéran.
6.As Director of one of the largest centers for transplantation in Europe, he led a program of heart and lung transplant and cardiac assist devices.
En tant que directeur de la transplantation d’un des plus gros services de transplantations en Europe, il est directement impliqué dans un programme de transplantations cardio-pulmonaires et de mises en place d’assistance circulatoire.
7.In IPF patients, lung transplant has been shown to reduce the risk of death by 75% as compared with patients who remain on the waiting list.
Chez les patients atteints de fibrose pulmonaire idiopathique, il a été démontré que la greffe du poumon réduit le risque de mortalité de 75 %, par rapport aux patients cantonnés à la liste d’attente.
8.Mortality rates among people waiting for a heart , liver or lung transplant are between 15% and 30% , so patients who need an organ transplant will have to wait less time for that operation , thanks to this new directive.
les taux de mortalité des patients attendant un cœur , un foie ou un poumon se situent entre 15 et 30 %. grâce à cette nouvelle directive , les patients qui attendent un organe devront attendre moins longtemps pour cette opération.
9.His most notable achievements are the world's first liver, heart, and lung transplant in 1987; the first successful combined stomach, intestine, pancreas, liver, and kidney cluster transplant in 1994, the first liver transplantation operation in Europe in 1968, and the first intestinal transplant in the U.K. in 1992.
Ses procédures chirurgicales ont également menée à d'autres succès pionniers : la première transplantation mondiale du foie, du cœur et poumon en 1987 ; la première transplantation d'intestin au Royaume-Uni en 1992, et la première transplantation combinée estomac, intestin, pancréas, foie et reins en 1994.
Similar Words:
"lung cancer surgery" French translation, "lung compliance" French translation, "lung fong" French translation, "lung fung restaurant" French translation, "lung hernia" French translation, "lung transplantation" French translation, "lung tumor" French translation, "lung volumes" French translation, "lung yeuk tau" French translation